[PATCH v12 15/28] coresight: Disable source helpers in coresight_disable_path()