I've expanded the notes on using bzr for toolchain development here: https://wiki.linaro.org/WorkingGroups/ToolChain/BzrTips

It's now much more step-by-step and includes notes on how long operations take and how big they end up on disk or the network.

-- Michael