[PATCH 3/4] opencsd: tests: Update test programs to use the packet decoder statistics API