[PATCH 5.15 107/128] can: isotp: handle wait_event_interruptible() return values