[PATCH 4.9 43/65] mlxsw: spectrum_switchdev: Check success of FDB add operation