[PATCH 5.15 082/565] initramfs: avoid filename buffer overrun