[PATCH 6.12 295/393] iommu/tegra241-cmdqv: Fix warnings due to dmam_free_coherent()