[PATCH v2] xen-netfront: handle NULL returned by xdp_convert_buff_to_frame()