[PATCH 5.11 761/775] dm era: Update in-core bitset after committing the metadata