[PATCH v2 04/10] xfs: fix overflow in xfs_attr3_leaf_verify