[PATCH 5.15 093/172] gpio: aggregator: Fix calling into sleeping GPIO controllers