[PATCH v3] media: uvcvideo: Fix race condition with usb_kill_urb