[PATCH 6.6 036/273] net/mlx5: use do_aux_work for PHC overflow checks