[PATCH 5.10 6/6] selftest/bpf: Verifier tests for var-off access