[PATCH AUTOSEL for 4.9 194/281] ip6_tunnel: fix traffic class routing for tunnels