[PATCH 6.12 171/232] drm/msm: Fix a fence leak in submit error path