[PATCH 3.16 027/157] device_cgroup: fix RCU imbalance in error case