[PATCH 4.4] btrfs: fix pinned underflow after transaction aborted