[PATCH 6.12 064/277] mailbox: zynqmp-ipi: Fix SGI cleanup on unbind