[PATCH 5.15 60/91] can: j1939: avoid possible use-after-free when j1939_can_rx_register fails