[PATCH 6.2 0855/1001] selftests/ftrace: Fix eprobe syntax test case to check filter support