[PATCH 6.12] dmaengine: Add missing cleanup on module unload