[PATCH 5.16 0235/1039] drm: rcar-du: Add DSI support to rcar_du_output_name