[PATCH 4.9 194/212] USB: serial: ftdi_sio: clean up receive processing