[PATCH 6.17 681/849] drm/amd/display: Add fallback path for YCBCR422