[PATCH 6.1 65/83] selftests/bpf: Use asm constraint "m" for LoongArch