[PATCH 4.9 108/191] media: dvb_frontend: cleanup ioctl handling logic