[PATCH 6.15 358/515] media: iris: Add handling for corrupt and drop frames