[PATCH 5.13 106/800] rsi: Assign beacon rate settings to the correct rate_info descriptor field