[PATCH 5.15 350/565] lib: string_helpers: silence snprintf() output truncation warning