[PATCH 5.15 115/159] ata: libata-scsi: Use correct device no in ata_find_dev()