[PATCH stable 4.9] net: mdio-mux: fix unbalanced put_device