[PATCH 6.11 160/261] mlxsw: spectrum_router: fix xa_store() error checking