[PATCH 6.10 154/634] selftests/ftrace: Fix eventfs ownership testcase to find mount point