[PATCH 6.12 056/223] tools: ynl-gen: individually free previous values on double set