[PATCH 5.5 21/80] Btrfs: fix race between using extent maps and merging them