[PATCH 5.9 252/757] Bluetooth: Fix memory leak in read_adv_mon_features()