[PATCH 6.12 120/163] erofs: get rid of `z_erofs_next_pcluster_t`