[PATCH 6.1 214/772] memory: renesas-rpc-if: Pass device instead of rpcif to rpcif_*()