[PATCH AUTOSEL 5.4 69/78] powerpc/powernv/ioda: Fix ref count for devices with their own PE