[PATCH 6.3 349/431] pinctrl: at91: Use dev_err_probe() instead of custom messaging