[PATCH 4.4 114/312] batman-adv: Fix lockdep annotation of batadv_tlv_container_remove