[PATCH resend 4/4] nfc: Avoid endless loops caused by repeated llcp_sock_connect()