[PATCH 5.10 018/102] nbd: handle device refs for DESTROY_ON_DISCONNECT properly