[PATCH] carl9170: main: fix an incorrect use of list iterator