[PATCH 5.15 235/667] media: i2c: max9286: Use dev_err_probe() helper