[PATCH 3/4] x86/pci/xen: Fix PCIBIOS_* return code handling