[PATCH 5.15 471/917] mt76: overwrite default reg_ops if necessary