[PATCH 5.10 122/270] fbdev: fsl-diu-fb: add missing device_remove_file()