[PATCH 5.16 0827/1039] tracing/uprobes: Check the return value of kstrdup() for tu->filename